热刺队长范德芬接受了ESPN新一期“20问”节目的专访，在本次专访的第一部分，范德芬谈到了儿时偶像普约尔、欧联杯决赛的门线解围、最想带回热刺的旧将、与热刺完成续约以及对球队未来的期待等话题。

记者：哈喽大家好，我是你们的老朋友拉尔夫，我又回来了。当然，我带来了全新一期的《20问》访谈节目。这一次，坐在我身边的正是独一无二的米基-范德芬。近来如何，兄弟？

范德芬：挺好的，兄弟。你怎么样？

记者：一切都好，兄弟。见到你真高兴。你今天穿得太帅了，全场最佳着装。刚才我走进来看到你的行头，我心想，天哪，每次我都被比下去了，我也得提升一下自己的穿搭水平了。

范德芬：怎么会？你这身看起来很不错啊，不是吗？

记者：休闲风太普通了，兄弟。就是……

范德芬：有时候休闲风也很棒啊，兄弟，没必要搞得太刻意。

记者：有道理，有道理。闲话少说，让我们直接进入正题吧。我这里准备了20个问题要问你，准备好了吗？

范德芬：准备好了。

记者：很好。第一问：你成长过程中最喜欢的球员是谁？谁是你的偶像？

范德芬：成长过程中，我一直以来的答案都是普约尔。

记者：你有机会见过他本人吗？以前有见过吗？

范德芬：没有，我从来没见过他，一次也没有。

记者：要是你真的见到了他，你觉得你会瞬间变成追星的小粉丝吗？

范德芬：可能会有一点点吧。

记者：哪怕只有一点点，对吧？

范德芬：对，可能会有那么一点点。

记者：第二问：你在欧联杯决赛中的门线解险有多具标志性？对于那一幕你有什么回忆？

范德芬：那确实是个极其重大的时刻。主要是每次都有很多人走过来找我，一遍又一遍地提起这次门线解围。

记者：那种感觉简直就像打进一粒进球一样，说真的，其价值完全不亚于进球，对吧？

范德芬：是的，我认为从意义上来说确实差不多。但当时的情况是，当我完成门线解围时，整个人还在球门里，比赛还在继续发生，所以在那个瞬间你根本来不及意识到……

记者：哦对，因为你当时把自己撞伤了，不是吗？

范德芬：是的，那一刻你根本感觉不到发生了什么。不过话说回来，那确实是一次意义重大的防守。

记者：第三问：你在足坛最好的朋友是谁？这个问题会让你陷入麻烦吗？

范德芬：不不不，我觉得不会。德里-约翰-穆尔金。目前效力于德比郡。

记者：第四问：无论古今，你最想见的一位体育界人士是谁？

范德芬：迈克尔-乔丹。

记者：真的吗？

范德芬：是的，很久以前我看了纪录片《最后一舞》。你看过吗？

记者：顺便提一句，那可是ESPN出品的纪录片，感谢你在这里帮忙宣传。

范德芬：别客气，我的朋友。看完那部纪录片之后我就觉得，这个男人实在太与众不同了。

记者：第五问：用一个词形容罗伯托-德泽尔比？

范德芬：顶级。

记者：顶级。这个回答我很赞同。第六问：你最喜欢的《使命召唤》地图是哪一张？

范德芬：兄弟，我只玩佛丹斯科地图，还有战区重生模式，我经常玩重生模式。

记者：是吗？

范德芬：是的。

记者：我玩《使命召唤》水平很烂，从来就没玩好过。那才是真正的硬核玩家游戏。

范德芬：确实是，真的是。

记者：你是哪种风格的玩家？

范德芬：我喜欢直接前压对枪硬刚。

记者：你喜欢直接压上去？

范德芬：蹲在屋顶上当老六架枪太无聊了，你懂我的意思吧。

记者：第七问：你觉得你的队友里谁最有可能蹲点？

范德芬：让我想想。在国家队的话，我会选耶尔迪-斯豪滕。兄弟，他玩起来总是不挪窝，就一直蹲在那儿，整场都待在同一个点位。而在热刺，大家基本上都是……

记者：全员突进型？

范德芬：是的，我经常和阿奇-格雷一起玩，他也是那种直接冲上去硬刚的风格。

记者：第八问：你通讯录里最大牌的名人是谁？

范德芬：我想应该是维吉尔-范戴克。

记者：第九问：如果可以从任何时代带回一名热刺旧将，你会选择让谁回归？

范德芬：我会把哈里-凯恩带回来。

记者：哈里对吧？太危险了，他绝对是个极具杀伤力的球员。疯狂的是……

范德芬：是啊，一年稳稳保证30球以上的产出。

记者：太强了。毫无疑问是这样。不过我是阿森纳球迷。

范德芬：(笑)

记者：上周我问过他，在他职业生涯里为球队打进的进球中，他最喜欢哪一个。我让他选三个，但他完全没提……有一次他在不可思议的角度打进过一球，我记得是在白鹿巷对阵阿森纳，当时他还戴着防护面具。一脚爆射直挂死角，我当时提起来他还一副“哦，好像是有这么回事”的样子。我心想，那粒进球彻底毁了我的一整天，至今让我耿耿于怀，而他甚至根本没放在心上。

第十问：你最近与热刺完成了续约，并在社交媒体上配文“我们未完待续”。你对未来的新篇章有什么期待？促成你留下需要球队做很多说服工作吗？

范德芬：显然，我一直都很热爱热刺。所以当我看到球队的竞技状态、主教练的带队方针，以及俱乐部在签下新援等各方面的长远规划，看到他们正在努力构建的一切时，说服我长期留在热刺其实是一件顺理成章、非常容易的事。我希望我们能取得丰硕的成果。我们已经赢得了欧联杯冠军，显然我们渴望赢得更多荣誉，但我现在也不能把话说得太满，因为过去两个赛季在联赛中也确实经历过一些令人沮丧的时刻。所以我们需要保持冷静，全力以赴打好这个赛季，并以此为基础稳步向前。